The Hidden Supply Chain Making Every Menu Feel Familiar